士别三日的解释

士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎翻译是什么?

士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎翻译是读书人（君子）分别几天，就重新另眼看待了，长兄你认清事物怎么这么晚呢。出处：宋司马光《孙权劝学》：蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃。

成语士别三日的典故

【成语】士别三日 【拼音】shi bie sān ri 【解释】形容大有长进、焕然一新，即更刮目相待。这原是吕蒙回答鲁肃的话，后以形容对人重视，另眼相待。【译文】《三国志;吴志;吕蒙传》：鲁肃临时代理周瑜的职务，去陆。

士别三日,当刮目相看的意思是什么?

“士别三日，当刮目相看”的意思：很久没见到过这人，今天看到了，就应当立即重新刮目相看招待。比喻即使多日不见，别人已有进步，即不能再用老眼光去看人。“士别三日，当刮目相看”的原因：三日后能被人刮目相看。

士别三日成语 成语出处,解释

士别三日 解 释 指别人已有进步,当另眼相看.出 处 晋·陈寿《三国志·吴志·吕蒙传》：“遂拜蒙母,结友而别南朝·宋·裴松之注：“士别三日,即更刮目相待.”用 法 复句式；作宾语、分句；含褒义 近义词 士别。

士别三日,刮目相待是什么意思?成语出处及详细词语解释

』」 释义 指别人已有进步，当另眼相看。 进步神速，使人另眼相看。 士别三日： 虽然才分别三日，却进步很多。 别：离开。谓别后三天，即应另眼相待。 形容进步惊人。比喻进步神速之意。 例句 （蔡元培）对于鲁迅始终。

士别三日,即更刮目相待,大兄何见之晚乎!翻译

指别人已有进步，不能再用老眼光去看他。后来的人，便用“士别三日”这句话，来称赞人离开后不久，进步很快的意思。“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”这句话选自司马光创作的一《孙权劝学》，原文是。

士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎。 求翻译!

应该是＂士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎＂这句话出自司马光的《资治通鉴》,原文如下：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎，见往事。

谁有《士别三日的》原文及解释

及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大警曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂拜蒙母，结友而别。[译文]起初，吴王孙权对大将吕蒙说道：“你现在身当要职掌握重权。

士别三日,当刮目相待意思?

拼音 shì　bié　sān　rì，dāng　guā mù xiāng　dài 释义 指别人已有进步，不能再用老眼光去看他。成语出处 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》：“士别三日，即更刮目相待。”简体字 士别三日，当刮目相。