为什么越南生肖中猫代替了兔

为什么越南的十二生肖中有猫而无兔?

传进去的，但由于在越南，兔的读音与猫的读音很像，可能在传入越南时发生 误传 ，以致兔变成猫。望采纳。

十二生肖在越南也是有的,但是为什么兔子被换成猫了?

真正的原因没有办法考证。一种说法是，当时中国十二生肖传入越南时，卯兔的卯与汉语的猫读音类似，结果卯年就误读成了猫年。另外一种说法是当时的越南并没有兔子这种动物，因此用猫来代替兔，也就变成了猫年了。其实这种错。

朝鲜族的十二生肖里被猫代替的是什么?

越南的十二生肖里用猫代替了兔，据说是因为在越南语里，猫和卯兔的卯读音差不多，以讹传讹，卯兔就变猫了。

越南生肖为何以猫代兔

有人说当年十二生肖传入时，因为卯兔的卯与汉语猫的读音相似，结果卯年就被误当成了猫年；也有人说当时越南还没有兔这种动物，因此用猫来代替。还有一种说法是，越南人不喜欢兔而喜欢猫，认为十二生肖中既然有鼠，也应该。

为什么“兔”到了越南成了“猫”呢?

—越南的没有 “兔”，但有“猫”。因此，中国的“兔年”，在越南成了“猫年”。在中国属“兔”的人，到了越南就变成属“猫”的了。越南有与中国几乎一致的十二生肖，一样是12种动物，与12地支相对应。

越南人为什么把十二生肖的兔换成了猫

真正的原因已无从考证，一种说法是：当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”;另一种说法是，当时越南尚没有兔这种动物，因此用猫来代替，兔也就成了。

为什么越南人会把十二生肖里的兔子换成了猫?

真正原因已无从考证，一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“。

在越南12生肖中哪个动物代替了“兔”

真正原因已无从考证，一种说法是，当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“。

越南12生肖用什么代替了兔

说是当时中国的十二生肖纪年法传入越南时，“卯兔”的“卯”与汉语“猫”的读音相似，结果“卯年”误读成“猫年”；3、另一种说法是，当时越南尚没有“兔”这种动物，因此用“猫”来代替，“兔”也就成了“猫”了。